|
|
|
 |
 |
 |
Couverture
Le site de Konishiki : http://www.konishiki.net
Pour commencer. Quelques sites généralistes français sur le Japon
http://www.japonline.com
C’est le site du célèbre Japoscope – le meilleur condensé annuel d’informations de toute nature sur le Japon (Prix spécial Shibusawa-Claudel en 2003). Outre des liens, ce site offre une base de données sans équivalent : en fiches, 2183 traductions du japonais ou ouvrages sur le Japon parus en France depuis vingt ans.
Possibilité de commander en ligne sur le site, qui a un accord avec Amazonhttp://www.kanjionline.com
Toute l’actualité culturelle du Japon en France : livres, revues, spectacles, etc. Deux services originaux distinguent ce site : l’apprentissage du japonais on line et la possibilité de suivre l’actualité japonaise en direct (NHK, à lire ou à écouter). En outre, il est réactualisé quotidiennement.
Quelques sites généralistes majeurs touchant l’économie politique du Japon
http://ist-socrates.berkeley.edu/~jaytate/japanpolitics.html
Liens vers tous les grands ministères, les sites de la Diète, les partis politiques et leurs factions, les pouvoirs locaux, les bases de données concernant les élections et l’ensemble des lois japonaises, les organisations sociales et religieuses (y compris les ONG) ; le point sur les scandales et controverses sur la scène politique…
Archives.http://www.iss.u-tokyo.ac.jp/SSJForum
Un des groupes de discussion les plus relevés en anglais sur tous les thèmes touchant aux sciences sociales du Japon contemporain.
Liens vers de nombreuses revues spécialisées.http://www.jei.org
Le site du Japan Economic Institute of America fournit probablement le plus grand nombre possible de liens, classés par thèmes, tant vers les organismes officiels japonais que les institutions de recherche et les universités, les médias, les organisations patronales, l’univers politique ou les bases de données (principalement économiques).http://www.ndl.go.jp/en/index.html
La Bibliothèque nationale de la Diète est une mine inépuisable de documentation générale sur le Japon, en japonais. Une section – peu nombreuse - s’occupe de répondre aux demandes provenant de l’étranger. Le site fournit notamment les liens (http://dnavi.ndl.go.jp et http://warp.ndl.go.jp) vers les moteurs de recherche spécialisés dans la recherche d’information en japonais sur Internet.
Les grands quotidiens japonais (japonais et anglais)
http://www.asahi.com
http://www.yomiuri.co.jp
http://www.mainichi.co.jp
http://www.japantimes.com
http://www.nikkei.com
La plus grande variété de statistiques
De l’économie aux mentalités, du crime aux femmes, de la politique monétaire au logement, du marché du travail au logement… entre autres : http://www.jin.jcic.or.jp/stat/
Revues universitaires (anglais)
Japan Forum [British Association for Japanese Studies, trois fois par an]
http://www.tandf.co.uk/journals/routledge/09555803.html
Journal of Japanese Studies [Université de Washington, semestriel]
http://www.depts.washington.edu/jjs/edbds.htm
Japanese Studies [Japanese Studies Association of Australia, trois fois par an]
http://www.tandf.co.uk/journals/carfax/10371397.html
Revues universitaires et autres (français)
Cipango Cahiers d’Etudes Japonaises [INALCO] : Merci à qui fera connaître le site de la revue, s’il existe
Daruma. Revue d’Etudes Japonaises : Merci à qui fera connaître le site de la revue, s’il existe
Ebisu [Maison franco-japonaise, Tokyo] : http://www.mfj.gr.jp/fr/ebisu.html
France-Japon Eco [Chambre de Commerce et d’Industrie française de Tokyo]
http://www.lille.cci.fr/japon/ccif732a.html
Hebdomadaires ou mensuels japonais : opinions et faits de société
a) Mensuels
Bungei Shunjû : http://www.bunshun.co.jp/index.html
Chûô Kôron : http://www.yomiuri.co.jp/chuko/chuko/chuko.htm
Ronza : http://www3.asahi.com/opendoors/span/ronza
Seiron : http://www.sankei.co.jp/pr/seiron/koukoku/seiron.htm
Sekai : http://www.iwanami.co.jp/sekai/index.html. Version dérivée en anglais : http://www.iwanami.co.jp/jpworld/top.html
Shincho : http://www.shinchosha.co.jp/shinchob) Hebdomadaires
AERA: http://www3.asahi.com/opendoors/span/aera
Ekonomisuto : http://www.asahi-net.or.jp/~tc9w-ball/KI/Ekonomisuto.htm
Shûkan Kinyôbi : http://www.kinyobi.co.jp
Actualité et statistiques économiques
Japan Economic institute of America : http://www.jei.org
Banque du Japon (en anglais) : http://www.boj.or.jp/en/index.htm
J@pan Inc : http://www.japaninc.com/index.html
Japan External Trade Organization: http://www.jetro.go.jp/top/index.html
Yahoo!Japan Economy : http://news.yahoo.com/fc?tmpl=fc&cid=34&in=business&cat=japan_economy
Organisations économiques
Les organisations patronales bénéficient de nombreux liens – par exemple au départ de http://www.jei.org – à commencer par le Keidanren : http://www.keidanren.or.jp. Les organisations syndicales sont moins bien loties :
Rengô : http://www.jtuc-rengo.org
Zenrôren : http://www.zenroren.gr.jp
Zenrôkyô : http://www.zenrokyo.org
Nikkyôsô : http://www.jtu-net.or.jp/nikkyoso/nikkyoso.htm
Rengô et (en principe) le syndicat des enseignants Nikkyôsô ont une version anglaise.
Politique
Le Japan Political Studies Group a ouvert une base de données en anglais très riche sur la vie politique japonaise. Contient notamment les données détaillées sur tous les parlementaires.
Pour cet outil indispensable : http://jpcentral.virginia.edu/index.htm
On peut aussi y trouver la liste et le CV détaillé des membres du groupe, qui rassemble les meilleurs spécialistes académiques mondiaux de la politique japonaise : http://jpcentral.virginia.edu/scholars.htma) Parlement
Chacune des deux chambres de la Diète a un site accessible en anglais.
Chambre basse : http://www.shugiin.go.jp/index.nsf/html/index_e.htm
Sénat : http://www.sangiin.go.jp/eng/index.htmMais l’essentiel des informations – en particulier les données biographiques complètes sur les élus et la retransmission en direct des séances de certaines commissions ou plénières de la Chambre basse (http://www.shugiintv.go.jp/e_top.cfm) ne sont accessibles qu’en japonais.
b) Elections
Pour chercheurs spécialistes - base de données synthétisant tous les résultats des élections nationales depuis 1958 : http://dodgson.ucsd/lij/asia/japan
En japonais : http://www.election.co.jp/databasec) Partis
PLD : http://www.jimin.jp/jimin
Parti démocrate: http://www.dpj.or.jp
New Komeito : http://www.komei.or.jp
Parti social démocrate : http://www5.sdp.or.jp
Parti communiste : http://www.jcp.or.jp
Tous possèdent une version anglaise.d) S'amuser un peu
http://www.nook.co.jp/bakushin/main/index.html. Pour ceux dont l’ordinateur lit les kanjis, ce site diffuse en permanence de petits dessins animés satiriques touchant pour l’essentiel à l’actualité politique.
« Vont-ils changer le Japon ? »
Mika Matsuzaki : http://www.agasta.co.jp
Oki Matsumoto: http://www.monex.co.jp
Yoshito Hori : http://www.globis.co.jp
Yukio Edano : http://www.edano.gr.jp (japonais)
Masuzoe Yoichi : http://www.masuzoe.gr.jp (japonais et anglais)
Satoru Ienishi : http://www.ienishi.gr.jp (japonais)
Société civile
Le site de l’Institut Ohara pour la recherche sur les mouvements sociaux, à l’université Hosei, est une excellente porte d’entrée. Il offre de nombreux liens avec les chercheurs et les centres de recherche spécialisés, mais aussi avec les sites des mouvements sociaux japonais. Accès à une bibliothèque spécialisée de 45000 titres en langue occidentale, et bien davantage en japonais. On trouve aussi en ligne des milliers d’affiches et de tracts des partis prolétariens et des mouvements sociaux japonais d’avant-guerre, annotés et commentés, ainsi que l’intégrale des affiches de certaines campagnes électorales. http://oohara.mt.tama.hosei.ac.jp/index.html. En anglais : http://oohara.mt.tama.hosei.ac.jp/english/index.html.
Vous pouvez entendre une militante des Clubs de la Vie qui s’exprime (en anglais) sur :
http://www.ne.jp/asahi/hiro/efo/e/et/e2_d7.htm
Pouvoirs locaux
Toutes les régions japonaises ont un site officiel dont l’adresse est formée, sauf exception, sur le modèle : http://www.pref. [nom de la région].jp.
Pour les grandes villes, le modèle est généralement : http://www.city. [nom de la ville]. [nom de la région].jp
Les zones spéciales de réforme administrative ont leur site (en japonais uniquement) : http://www.21ppi.org/mintoku/tokku/index.html
Mentalités et modes de vie
Les enquêtes les plus fréquentes et les plus variées sur les mentalités et les modes de vie et de consommation sont celles que réalise le géant de la publicité Dentsu – à des fins de marketing.
http://www.dci.dentsu.jp/research/report
Et aussi ...
"Le Manga et la société japonaise. Akira ou la révolution self-service", dirigé par Jean-Marie Bouissou, dossier du site du CERI, avril 2000 : cliquer ici.
|
